《比利·林恩的中场战事》通过19岁美国士兵比利·林恩(右下图)的视角展现一段奇妙的“英雄之旅”。比利在伊拉克战争中因勇敢救援战友被誉为美国英雄,并与战友一起被召回国内巡回宣传。在参加一场感恩节橄榄球公开赛中场表演的过程中,比利经历了人生中“最荣耀又最糟糕的一天”。
　　李安导演新作《比利·林恩的中场战事》日前在京首映,新片采用超越现有拍摄格式的120帧/4K/3D格式拍摄。李安导演说:“我就是想看到它做出来的样子。3D电影对画面的要求更高,帧数到八九十帧以上,画面的闪烁就消失了,看上去会非常清晰真实,就像演员站在你面前表演。”他希望大家:“放开过去的观影习惯,进入新的电影世界去体会”。

　　故事
“讲得是我的人生体验”
　　影片将于11月11日分别以120帧/4K/3D,60帧、24帧/3D等多种规格在内地上映。对于影片的不同版本,李安导演强调说:“每个版本我都会重新创作。24帧或者60帧也都要比以前的有改进,希望大家每个版本都去看。”
　　除了技术上的革新,此次也是李安再次尝试新题材。李安表示:“其实讲的都是我人生的体验,只是用比较戏剧的方式来表现。这个故事让我看到人生的两面,一个是中场秀,一个是真正的战场,对我来讲非常有冲击力。在这其中,我好像也经历了一场战事,我把它反映出来,给观众看。”
主角
楚楚动人,有“顶级天分”
　　出演比利·林恩的乔·阿尔文,首次演电影就与李安合作。对此他坦言:“我从小看着李安导演的电影长大,能和他一起合作,成为他影片中的主角,对我来说非常难以相信。”
　　李安则评价乔·阿尔文:“他就像我的分身,样子楚楚动人,感觉跟他有前世的缘分。他在表演上有难得的顶级天分,能和他一起合作,好像受到了电影之神的眷顾。”
　　李安的爱子李淳在片中出演比利·林恩的战友,李安曾说:“我让他放了火箭炮,这样的爸爸哪里找!”现场主持人问起李淳对于爸爸让他“放火箭炮”时的反应时,李淳答道:“我当时反应是为什么让我放火箭炮?”而李安则一本正经地解释说,李淳放火箭炮是训练班长的决定。李安对该片在内地首映收获的好评感到非常兴奋；而他的儿子李淳则坦言,不敢给自己在片中的表现打分。
拍摄
摸着石头过河,像重新学走路
　　《少年派的奇幻漂流》是李安第一次接触3D电影,之前他一直坚持拍胶片。拍过3D电影之后,他有了观念上的颠覆:“过去从来没怀疑的东西,现在变了,当时我还是用2D的思维拍3D,其实两者太不一样,差别就像篮球和足球。但自那以后,我有了尝试的新想法,我从60帧开始研究到120帧,思索了一年,然后开拍,感觉就是上战场了。”李安介绍说,电影很久没有改革,这部电影是一个新开始,“我从来不觉得技术在这边,艺术在另外一边。数码电影拓展了更大的语汇空间,电影超过60帧就有了真实感,因为和你的眼睛看东西的效果太像了。新技术无论在娱乐方面还是在艺术方面,对我们都是一种刺激,这种刺激是好的。今后电影不单可以呈现意识流的内容,也可以做比较平面的,或者做更大空间的,伸缩性很大。”
　　不过,李安在清华大学的讨论会上也坦言:“我没有保证这样拍的一定是好电影,但我知道演员都很投入,这是我很敬佩的地方。”他还笑说:“我不年轻了,希望在‘服役’的时间内能够见到电影发展到某个程度,所以急切地希望将这个片子呈现给观众。这几天在内地的反馈,让我很兴奋。”　　　　　　　本报综合